Indicatif futur simple
Verbes réguliers
L’indicatif futur simple des verbes réguliers se forme en remplaçant les désinences de l’infinitif par :
| Conjugaison | 1e pers. sing. | 2e pers. sing. | 3e pers. sing. | 1e pers. plur. | 2e pers. plur. | 3e pers. plur. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1ère conjugaison (-are) | -erò | -erai | -erà | -eremo | -erete | -eranno |
| 2e conjugaison (-ere) | -erò | -erai | -erà | -eremo | -erete | -eranno |
| 3e conjugaison (-ire) | -irò | -irai | -irà | -iremo | -irete | -iranno |
| verbes en –urre | -durrò | -durrai | -durrà | -durremo | -durrete | -durranno |
Exemples
| Parlare / Parler | Credere / Croire | Dormire / Dormir | |
|---|---|---|---|
| Parl-are | Cred-ere | Dorm-ire | |
| Singulier | |||
| 1ère (io) | parl-erò | cred-erò | dorm-irò |
| 2e (tu) | parl-erai | cred-erai | dorm-irai |
| 3e (lui / lei) | parl-erà | cred-erà | dorm-irà |
| Pluriel | |||
| 1ère (noi) | parl-eremo | cred-eremo | dorm-iremo |
| 2e (voi) | parl-erete | cred-erete | dorm-irete |
| 3e (loro) | parl-eranno | cred-eranno | dorm-eranno |
Quelques exceptions
andare, vedere
Pour les verbes andare (aller) et vedere (voir), le e de la désinence disparaît :
| Andare | Vedere | |
|---|---|---|
| and-rò | ved-rò | |
| and-rai | ved-rai | |
| and-rà | ved-rà | |
| and-remo | ved-remo | |
| and-rete | ved-rete | |
| and-ranno | ved-ranno |
Se comportent de la même façon les verbes composés avec andare et venire ainsi que quelques verbes de la 2e conjugaison et tous leurs composés : cadere, dovere, potere, sapere, vivere.
venire
Pour le verbe venire (venir), le n du radical disparaît, le i de la désinence du futur disparaît et le r redouble :
| Venire |
|---|
| verrò |
| verrai |
| verrà |
| verremo |
| verrete |
| veranno |
Se comportent de la même façon les verbes composés avec venire ainsi que les verbes de la 2e conjugaison rimanere, tenere, valere, volere et tous leurs composés.
fare, dare, stare
Pour les verbes fare, dare et stare, de la 1ère conjugaison, la voyelle de la désinence du futur reste le a de l’infinitif (-arò) pour les trois formes du singulier et pour la 3e du pluriel:
| Fare / faire | Dare / donner | Stare / rester, être |
|---|---|---|
| farò | darò | starò |
| farai | darai | starai |
| farà | darà | starà |
| faremo | daremo | staremo |
| farete | darete | starete |
| faranno | daranno | staranno |
Se comportent de la même façon les verbes composés avec fare, dare et stare.
bere
Le verbe bere redouble la consonne de la désinence du futur :
| Bere / Boire |
|---|
| berrò |
| berrai |
| berrà |
| berremo |
| berrete |
| berranno |
