Différences entre versions de « Adverbes interrogatifs »

De MultiGram
m (Remplacement de texte — « ’ » par « ' »)
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
  '''Comment''' Joseph a fait pour avoir les billets pour le match ?
 
  '''Comment''' Joseph a fait pour avoir les billets pour le match ?
 
   
 
   
  '''''Dove''' hai messo l’abbonamento dell’autobus ?''
+
  '''''Dove''' hai messo l'abbonamento dell'autobus ?''
  '''Où''' as-tu mis l’abonnement du bus ?
+
  '''Où''' as-tu mis l'abonnement du bus ?
 
   
 
   
  '''''Quando''' comprerà l’auto nuova tuo fratello ?''
+
  '''''Quando''' comprerà l'auto nuova tuo fratello ?''
 
  Quand ton frère achètera-t-il une nouvelle voiture ?
 
  Quand ton frère achètera-t-il une nouvelle voiture ?
 
   
 
   
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
   
 
   
 
  '''''[[Perché]]''' il tuo amico non è venuto?''
 
  '''''[[Perché]]''' il tuo amico non è venuto?''
  '''Pourquoi''' ton ami n’est-il pas venu?
+
  '''Pourquoi''' ton ami n'est-il pas venu?
 
   
 
   
 
  '''''Quanto''' costa un biglietto aereo per Milano ?''
 
  '''''Quanto''' costa un biglietto aereo per Milano ?''
  '''Combien''' coûte un billet d’avion pour Milan?
+
  '''Combien''' coûte un billet d'avion pour Milan?
 
   
 
   
 
'''Voir aussi =>''' [[Adverbes interrogatifs (ordre des éléments)]]
 
'''Voir aussi =>''' [[Adverbes interrogatifs (ordre des éléments)]]

Version du 24 février 2015 à 12:40

Adverbes interrogatifs (come, dove, quando, come mai, perché, quanto)

Come ha fatto Giuseppe ad avere i biglietti per la partita ?
Comment Joseph a fait pour avoir les billets pour le match ?

Dove hai messo l'abbonamento dell'autobus ?
 as-tu mis l'abonnement du bus ?

Quando comprerà l'auto nuova tuo fratello ?
Quand ton frère achètera-t-il une nouvelle voiture ?

Come mai avete deciso di cambiare i vostri programmi di viaggio ?
Pourquoi avez-vous décidé de changer vos programmes de voyage ?

Perché il tuo amico non è venuto?
Pourquoi ton ami n'est-il pas venu?

Quanto costa un biglietto aereo per Milano ?
Combien coûte un billet d'avion pour Milan?

Voir aussi => Adverbes interrogatifs (ordre des éléments)