Différences entre versions de « Verbe intransitif »
De MultiGram
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
du schéma de phrase [[Sujet + verbe|Sujet + Verbe]], qui ne demandent qu'un [[Sujet|sujet]] : | du schéma de phrase [[Sujet + verbe|Sujet + Verbe]], qui ne demandent qu'un [[Sujet|sujet]] : | ||
''Maria '''mangia'''.'' | ''Maria '''mangia'''.'' | ||
| − | + | Maria mange. | |
''L'aquilone '''vola'''.'' | ''L'aquilone '''vola'''.'' | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
==S + Verbe Copule + Attribut/Complément== | ==S + Verbe Copule + Attribut/Complément== | ||
''Giulia '''è''' una bella ragazza.'' | ''Giulia '''è''' una bella ragazza.'' | ||
| − | + | Giulia '''est''' une belle jeune fille. | |
''I bambini '''sono''' tristi.'' | ''I bambini '''sono''' tristi.'' | ||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
du schéma de phrase [[Sujet + verbe + complément circonstanciel obligatoire]], qui demandent une [[Complément circonstanciel|complémentation adverbiale]] pour former une phrase complète et correcte : | du schéma de phrase [[Sujet + verbe + complément circonstanciel obligatoire]], qui demandent une [[Complément circonstanciel|complémentation adverbiale]] pour former une phrase complète et correcte : | ||
''Giulia '''abita''' a Roma.'' | ''Giulia '''abita''' a Roma.'' | ||
| − | + | Giulia '''habite''' à Rome. | |
'''''Viviamo''' in un'epoca straordinaria.'' | '''''Viviamo''' in un'epoca straordinaria.'' | ||
| − | Nous '''vivons''' | + | Nous '''vivons''' une époque extraordinaire. |
''Mia sorella '''aspira''' a una professione migliore.'' | ''Mia sorella '''aspira''' a una professione migliore.'' | ||
| − | Ma | + | Ma sœur '''aspire''' à une meilleure profession. |
[[Catégorie:Groupe verbal]] | [[Catégorie:Groupe verbal]] | ||
Version actuelle datée du 26 mai 2017 à 10:08
On appelle intransitifs les verbes qui se construisent sans objet (direct ou indirect).
On distingue les verbes intransitifs:
S + Verbe Intransitif
du schéma de phrase Sujet + Verbe, qui ne demandent qu'un sujet :
Maria mangia. Maria mange. L'aquilone vola. Le cerf-volant vole. Il professore ha viaggiato. Le professeur a voyagé.
S + Verbe Copule + Attribut/Complément
Giulia è una bella ragazza. Giulia est une belle jeune fille. I bambini sono tristi. Les enfants sont tristes.
S + Verbe intransitif + Complément circonstanciel obligatoire
du schéma de phrase Sujet + verbe + complément circonstanciel obligatoire, qui demandent une complémentation adverbiale pour former une phrase complète et correcte :
Giulia abita a Roma. Giulia habite à Rome. Viviamo in un'epoca straordinaria. Nous vivons une époque extraordinaire. Mia sorella aspira a una professione migliore. Ma sœur aspire à une meilleure profession.
