Différences entre versions de « Che »

De MultiGram
 
(6 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''''Che''''' peut être :
+
'''''Che''''' (prononcé [ké]) peut être :
 
* [[conjonctions de subordination|conjonction de subordination]]:
 
* [[conjonctions de subordination|conjonction de subordination]]:
 
  ''Dico '''che''' le nostre strategie non funzionano più.''
 
  ''Dico '''che''' le nostre strategie non funzionano più.''
 
  Je dis que nos stratégies ne fonctionnent plus.
 
  Je dis que nos stratégies ne fonctionnent plus.
 
* [[pronom relatif]]:
 
* [[pronom relatif]]:
  ''L’uomo '''che''' esce dalla palestra è il mio allenatore.''
+
  ''L'uomo '''che''' esce dalla palestra è il mio allenatore.''
  L’homme qui sort de la salle de gymnastique est mon entraîneur.
+
  L'homme qui sort de la salle de sport est mon entraîneur.
* [[Adjectifs interrogatifs|adjectif interrogatif]]:
+
 
 +
''Che'' signifie ''il quale''/''la quale'' (masculin et féminin singulier) ''i quali'' /''le quali'' (masculin et féminin pluriel)
 +
 
 +
* [[Adjectifs interrogatifs|adjectif interrogatif]]/[[Pronoms interrogatifs|pronom interrogatif:]]
 
  '''''Che''' lavoro ti piacerebbe fare ?''
 
  '''''Che''' lavoro ti piacerebbe fare ?''
 
  Quel travail aimerais-tu faire?
 
  Quel travail aimerais-tu faire?
 +
 +
'''Che''' hanno chiesto i poliziotti a quel ragazzo?
 +
Qu'est-ce qu'ils ont demandé les policiers à ce garçon?
 +
 
* [[Phrase exclamative|Pronom exclamatif]]:
 
* [[Phrase exclamative|Pronom exclamatif]]:
 
  '''''Che '''orrore !''
 
  '''''Che '''orrore !''
  Quelle horreur!
+
  Quelle horreur !
  
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 
[[Catégorie:Parties du discours]]
 
[[Catégorie:Parties du discours]]

Version actuelle datée du 6 novembre 2018 à 15:04

Che (prononcé [ké]) peut être :

Dico che le nostre strategie non funzionano più.
Je dis que nos stratégies ne fonctionnent plus.
L'uomo che esce dalla palestra è il mio allenatore.
L'homme qui sort de la salle de sport est mon entraîneur.

Che signifie il quale/la quale (masculin et féminin singulier) i quali /le quali (masculin et féminin pluriel)

Che lavoro ti piacerebbe fare ?
Quel travail aimerais-tu faire?
Che hanno chiesto i poliziotti a quel ragazzo?
Qu'est-ce qu'ils ont demandé les policiers à ce garçon?
Che orrore !
Quelle horreur !