Différences entre versions de « Voilà (verbe) »
De MultiGram
(Page créée avec « Voilà est une formule qui est utilisée pour introduire une personne, un objet, une action : '''Voilà''' Agathe qui descend du train. '''Voilà''' pour toi et '''voil... ») |
|||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
'''Voilà''' qu’il se met à pleuvoir ! | '''Voilà''' qu’il se met à pleuvoir ! | ||
'''Voilà''' que Jules se met en colère maintenant ! On aura tout vu. | '''Voilà''' que Jules se met en colère maintenant ! On aura tout vu. | ||
| − | ''Voilà'' fonctionne comme un verbe défectif, non susceptible de se conjuguer, mais susceptible d’être nié, interrogé, ou encore de se doter de compléments verbaux : | + | ''Voilà'' fonctionne comme un [[verbes défectifs|verbe défectif]], non susceptible de se conjuguer, mais susceptible d’être nié, interrogé, ou encore de se doter de compléments verbaux : |
Je cherche après mes clés… ah, les '''voilà'''. | Je cherche après mes clés… ah, les '''voilà'''. | ||
'''Voilà''' ce que j’ai compris. | '''Voilà''' ce que j’ai compris. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
Vous cherchez Jules ? Le '''voici''' justement. | Vous cherchez Jules ? Le '''voici''' justement. | ||
| − | [[Catégorie: | + | [[Catégorie:Comment employer]] |
[[Catégorie:CECRL A2]] | [[Catégorie:CECRL A2]] | ||
Version actuelle datée du 18 novembre 2020 à 08:46
Voilà est une formule qui est utilisée pour introduire une personne, un objet, une action :
Voilà Agathe qui descend du train. Voilà pour toi et voilà pour moi. Voilà la preuve que j’attendais.
Elle est de ce fait souvent impliquée dans les constructions de mise en relief, notamment lorsqu’il s’agit de mettre en évidence une action, un évènement imprévus :
Voilà qu’il se met à pleuvoir ! Voilà que Jules se met en colère maintenant ! On aura tout vu.
Voilà fonctionne comme un verbe défectif, non susceptible de se conjuguer, mais susceptible d’être nié, interrogé, ou encore de se doter de compléments verbaux :
Je cherche après mes clés… ah, les voilà. Voilà ce que j’ai compris. Ne voilà-t-il pas que le chat se met à courir derrière le chien !
Voici est d’un usage plus limité (il ne peut notamment être ni nié ni interrogé) :
Vous cherchez Jules ? Le voici justement.
