Verbes: Emploi ergatif

De MultiGram

On parle d'emploi ergatif d'un verbe lorsqu'un verbe transitif est employé comme verbe intransitif, et l'objet du verbe transitif devient le sujet du verbe intransitif. Ce passage de l'usage transitif à l'usage intransitif "ergatif" peut servir à occulter la responsabilité de l'agent :

Il ouvrit la porte => La porte s'ouvrit.
La direction a fermé l'usine => L'usine a fermé.
Le gouvernement a augmenté les impôts => Les impôts ont augmenté.
Le cuisinier a cuit la dinde => La dinde a cuit.
Le soleil a bronzé son corps => Elle a bronzé.

Notez que lorsque la même situation est représentée par une phrase passive employant le verbe être + un participe passé, ce dernier s'accorde :

La porte a été ouverte par les cambrioleurs.
L'usine a été fermée sur décision des autorités.
Les impôts ont été augmentés pour faire face au déficit communal.
La dinde a été cuite dans une cocotte.
Elle est bien bronzée.