Différences entre versions de « Savoir (auxiliaire modal) »

De MultiGram
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''Savoir'' suivi de l’infinitif signifie ‘être habile à, avoir la science’ :
 
''Savoir'' suivi de l’infinitif signifie ‘être habile à, avoir la science’ :
 
  Ce mécanicien '''sait''' redémarrer n’importe quelle voiture.
 
  Ce mécanicien '''sait''' redémarrer n’importe quelle voiture.
  Ah ! Jules, toit au moins tu '''sais''' parler aux femmes !
+
  Ah ! Jules, toi au moins tu '''sais''' parler aux femmes !
 
  Je '''saurai''' vous amener à mes arguments !
 
  Je '''saurai''' vous amener à mes arguments !
 
Au [[futur du passé]] et nié, il concurrence ''pouvoir'' :
 
Au [[futur du passé]] et nié, il concurrence ''pouvoir'' :
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
  ≈ je ne pourrai pas être là à l’heure
 
  ≈ je ne pourrai pas être là à l’heure
  
[[Catégorie:Groupe verbal]]
+
[[Catégorie:Comment employer]]
 
[[Catégorie:CECRL A2]]
 
[[Catégorie:CECRL A2]]

Version actuelle datée du 22 novembre 2020 à 11:56

Savoir suivi de l’infinitif signifie ‘être habile à, avoir la science’ :

Ce mécanicien sait redémarrer n’importe quelle voiture.
Ah ! Jules, toi au moins tu sais parler aux femmes !
Je saurai vous amener à mes arguments !

Au futur du passé et nié, il concurrence pouvoir :

Est-ce un tremblement de terre ou un camion de remorque qui fait trembler la maison, je ne saurais le dire.

NB : En Belgique, la concurrence entre pouvoir et savoir n’est pas limitée à cette construction :

Je ne saurai pas être là à l’heure 
≈ je ne pourrai pas être là à l’heure