Peu importe

De MultiGram
Révision datée du 15 novembre 2020 à 11:42 par Annick Englebert (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Peu importe signifie littéralement ‘c’est peu important’ et est utilisée comme locution adverbiale pour exprimer la concession, c’est-à-dire le fait que l’on ne prenne pas en considération une conséquence potentielle d’un fait :

Il n’y avait plus d’aubergines au marché. Peu importe, je préparerai un autre repas que celui que j’avais prévu.
Qu’il pleuve ou qu’il neige, peu importe, Jules ne manque pas un seul entrainement.

En ce sens, peu importe peut alterner avec qu’importe. Peu importe rivalise également avec n’importe pour exprimer l’indétermination.

Tu peux me téléphoner peu importe l’heure.
→ ‘quelle que soit l’heure’