Nous autres / Vous autres

De MultiGram
Révision datée du 15 novembre 2020 à 09:34 par Annick Englebert (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Nous autres et vous autres sont des variantes expressives des pronoms nous et vous, qui sont spécialement utilisées lorsqu’on veut opposer un ensemble nous dans lequel on s’inclut, à un ensemble vous dont on s’exclut :

Vous autres, vous prenez à gauche, nous autres, nous prenons à droite; nous verrons bien qui arrivera en premier à l’auberge.

En français du Québec, eux autres existe dans des emplois similaires.