Nous autres / Vous autres
De MultiGram
Révision datée du 15 octobre 2018 à 06:38 par Annick Englebert (discussion | contributions) (Page créée avec « ''Nous autres'' et ''vous autres'' sont des variantes expressives des pronoms ''nous'' et ''vous'', qui sont spécialement utilisées lorsqu’on veut opposer un ensemble ... »)
Nous autres et vous autres sont des variantes expressives des pronoms nous et vous, qui sont spécialement utilisées lorsqu’on veut opposer un ensemble nous dans lequel on s’inclut, à un ensemble vous dont on s’exclut :
Vous autres, vous prenez à gauche, nous autres nous prenons à droite; nous verrons bien qui arrivera en premier à l’auberge.
En français du Québec, eux autres existe dans des emplois similaires.
