Différences entre versions de « Nom de rue »

De MultiGram
Ligne 21 : Ligne 21 :
  
 
[[Catégorie:Comment exprimer]]
 
[[Catégorie:Comment exprimer]]
 +
[[Catégorie:CECRL A1]]

Version du 9 novembre 2020 à 13:22

Lorsqu’on donne une adresse en français, la construction usuelle est :

  • rue/avenue/place… + de + nom/groupe nominal
Rue des Coquelicots
Avenue de la Belle Province
Place de l’indépendance
  • rue/avenue/place… + adjectif
Rue Longue
Rue Neuve

Lorsque la rue porte le nom d’une personne, la construction est :

  • rue/avenue/place… + nom
Avenue Jeanne d’Arc
Avenue Eugène Ysaye

à moins que le nom de la personne soit donné accompagné de son titre – l’usage est alors hésitant :

  • rue/avenue/place… + de + nom
Place du Président Kennedy
Rue de l’abbesse de Remiremont

ou

  • rue/avenue/place… + nom
Boulevard Général Jacques
Chaussée Reine Astrid