Différences entre versions de « Marqué / Non-marqué »

De MultiGram
 
(5 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
On dit qu'une forme est "marquée" lorsqu'elle est porteuse d'un "signe" (souvent visible) qui en indique la fonction, forme ou la catégorie grammaticale.
+
En grammaire, l’opposition '''marqué-non marqué''' s’attache à de nombreuses catégories pour définir au sein de chacune d’elles un élément par défaut – dit '''non-marqué''' – en regard duquel vont se positionner tous les autres – dits '''marqués''', c’est-à-dire dotés d’une ou plusieurs marques perceptibles.  
  
* Ainsi le [[radical]] '''''chant-''''' est "non-marqué", mais, par exemple, la [[Indicatif: Formes verbales|troisième personne du pluriel au présent simple]] (''chant'''ent''''' ), ou à l'[[Indicatif: Formes verbales|imparfait]] (''chant'''aient''''' ) ou encore le [[Participes#Participe présent|participe présent]] (''chant'''ant''''' ) sont "marqués" par une terminaison (= un "suffixe grammatical").
+
Le terme de ''marque'' est principalement utilisé en morphologie flexionnelle – on parle de marque du pluriel, de marque du féminin… – mais déborde largement ce cadre et s’applique également aux phrases.
* Les [[Verbes auxiliaires|auxiliaires]] permettent de marquer le [[groupe verbal]] pour la '''personne''', le '''nombre''', le '''temps''' et/ou l''''aspect''' (''elles '''sont''' venues'' / ''ils '''ont''' chant'''é'''''), les [[Auxiliaires : modalité|auxiliaires de modalité]], en plus, pour la '''modalité''' (''elle '''peut / doit''' chanter''). La [[phrase négative]] est marquée par diverses [[négation|négations]] ( ''Il '''n''''a '''jamais rien''' chanté''), et la [[phrase interrogative]] par l'intonation, l'[[inversion]] (''que '''croit-il ?''''') ou d'autres moyens ('''''Est-ce que...''''').
 
* Pour les noms et les adjectifs, le suffixe '''''-s''''' (écrit, le plus souvent non prononcé) est un des principaux marqueurs du [[Nom#Nombre du nom : Singulier et Pluriel|pluriel]]. 
 
* La notion peut être étendue à la '''syntaxe''', où ''"J'aime Nicolas"'' est l'[[Ordre des éléments|ordre standard '''S + V + O''']], et '''''"Nicolas,''' je déteste"'', avec l'[[Emphase|objet en position initiale]], la forme "marquée" '''O + S + V'''.
 
* La notion peut être étendue à la '''sémantique''', où '''''cheval''''' sera non-marqué pour le [[Nom#Genre du nom|genre/sexe]] du cheval, '''''étalon'''''  marqué pour le [[Nom#Genre|masculin]], et '''''jument''''' pour le [[Nom#Genre|féminin]]; ou même au '''style''', où certaines formes (telles que certains [[Passif: emploi|passifs]]) seront "marquées" pour l'usage familier ou formel.  
 
  
 +
En français, on retrouve cette opposition en morphologie :
 +
* dans le domaine des éléments nominaux :
 +
** le masculin est non-marqué en regard du féminin qui est marqué → on parle donc de [[Féminin des noms|formation du féminin]], c’est-à-dire d’ajout au masculin d’une marque du féminin (plutôt que de soustraction de sa marque à un nom féminin pour former un nom masculin) ;
 +
** le singulier est non-marqué en regard du pluriel qui est marqué → on par le [[Pluriel des noms|formation du pluriel]] ;
 +
* dans le domaine des éléments verbaux :
 +
**l’[[infinitif]] est la forme non-marquée en regard de toutes les autres formes verbales qui sont marquées (c’est pourquoi on parle parfois à tort de l’infinitif comme d’une forme non conjuguée du verbe, une désignation qui ne convient qu’au [[Radical|radical du verbe]]) ;
 +
** un [[Groupe verbal simple|verbe simple]] est non-marqué en regard d’un verbe associé à un [[auxiliaire]] ;
 +
et en morphosyntaxe comme en syntaxe :
 +
* le nom doté d’un [[article]] est non-marqué en regard du nom sans article qui est marqué (on s’attache donc à expliquer l’[[article zéro|absence d’article]] plutôt que la présence d’un article) :
 +
* l’[[Place de l'adjectif qualificatif|adjectif placé derrière le nom]] est non-marqué en regard de l’adjectif ;
 +
* le [[Ordre des éléments dans la phrase|sujet placé devant le verbe]] est non-marqué en regard du [[Inversion de l'ordre des éléments de la phrase|sujet placé derrière le verbe]] ;
 +
* une [[phrase assertive]] est non-marquée en regard d’une [[phrase interrogative]] ou [[phrase injonctive|injonctive]] :
 +
* une [[phrase positive]], qu’elle soit assertive, interrogative ou injonctive, est non-marquée en regard d’une [[phrase négative]].
  
[[Catégorie:Parties du discours]]
+
[[Catégorie:Grammaire]]
[[Catégorie:Ordre des éléments]]
 
  
 
[[de:Marqué/Non-marqué]]
 
[[de:Marqué/Non-marqué]]
Ligne 15 : Ligne 23 :
 
[[es:Marqué/Non-marqué]]
 
[[es:Marqué/Non-marqué]]
 
[[it:Marqué/Non-marqué]]
 
[[it:Marqué/Non-marqué]]
[[nl:Marqué/Non-marqué]]
+
[[nl:Marqué / non-marqué]]

Version actuelle datée du 24 novembre 2020 à 06:52

En grammaire, l’opposition marqué-non marqué s’attache à de nombreuses catégories pour définir au sein de chacune d’elles un élément par défaut – dit non-marqué – en regard duquel vont se positionner tous les autres – dits marqués, c’est-à-dire dotés d’une ou plusieurs marques perceptibles.

Le terme de marque est principalement utilisé en morphologie flexionnelle – on parle de marque du pluriel, de marque du féminin… – mais déborde largement ce cadre et s’applique également aux phrases.

En français, on retrouve cette opposition en morphologie :

  • dans le domaine des éléments nominaux :
    • le masculin est non-marqué en regard du féminin qui est marqué → on parle donc de formation du féminin, c’est-à-dire d’ajout au masculin d’une marque du féminin (plutôt que de soustraction de sa marque à un nom féminin pour former un nom masculin) ;
    • le singulier est non-marqué en regard du pluriel qui est marqué → on par le formation du pluriel ;
  • dans le domaine des éléments verbaux :
    • l’infinitif est la forme non-marquée en regard de toutes les autres formes verbales qui sont marquées (c’est pourquoi on parle parfois à tort de l’infinitif comme d’une forme non conjuguée du verbe, une désignation qui ne convient qu’au radical du verbe) ;
    • un verbe simple est non-marqué en regard d’un verbe associé à un auxiliaire ;

et en morphosyntaxe comme en syntaxe :