Infinitif de narration

De MultiGram
Révision datée du 14 novembre 2020 à 16:12 par Annick Englebert (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

On appelle « infinitif de narration » la construction dans laquelle on associe à un groupe nominal un infinitif introduit par de pour constituer une pseudo-phrase :

Et les journalistes de se précipiter sur le vainqueur.
Et l’ancien ministre de protester de son innocence.
Et les étudiants de réclamer des conditions d’étude décentes.
Et le public d’applaudir à tout rompre à l’entrée de la star.

Cette construction est utilisée pour souligner le caractère convenu d’une réaction qui ne crée aucun effet de surprise malgré sa soudaineté. Elle est particulièrement appréciée des journalistes ; on la rencontre aussi beaucoup sous la plume des historiens.