Différences entre versions de « Détrimentaire »

De MultiGram
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
ou lexicalement, à l’aide de la préposition ''contre'', ainsi que de diverses expressions prépositionnelles :
 
ou lexicalement, à l’aide de la préposition ''contre'', ainsi que de diverses expressions prépositionnelles :
 
  L’arbitre a sifflé une pénalité '''en défaveur de''' l’équipe d’Écosse.
 
  L’arbitre a sifflé une pénalité '''en défaveur de''' l’équipe d’Écosse.
  La décision a été prise '''au détriment de''' toute logique et de tout bon senss.
+
  La décision a été prise '''au détriment de''' toute logique et de tout bon sens.
 
ou à l’aide d’adverbes et d’expressions adverbiales :
 
ou à l’aide d’adverbes et d’expressions adverbiales :
 
  Agathe a appris '''à ses dépens''' que son patron ne plaisante pas avec la ponctualité.
 
  Agathe a appris '''à ses dépens''' que son patron ne plaisante pas avec la ponctualité.

Version du 16 octobre 2018 à 06:30

Le détrimentaire est celui à l’encontre de qui se fait l’action. Il peut s’exprimer, grammaticalement, à l’aide du complément d’objet indirect :

L’arbitre a interdit au joueur de remonter sur le terrain.

ou lexicalement, à l’aide de la préposition contre, ainsi que de diverses expressions prépositionnelles :

L’arbitre a sifflé une pénalité en défaveur de l’équipe d’Écosse.
La décision a été prise au détriment de toute logique et de tout bon sens.

ou à l’aide d’adverbes et d’expressions adverbiales :

Agathe a appris à ses dépens que son patron ne plaisante pas avec la ponctualité.
La décision prise à son encontre par sa fédération pèsera très lourd dans la carrière de ce cycliste.

Voir aussi Bénéficiaire