Communication scientifique

De MultiGram

La construction passive convient notamment aux communications scientifiques, lorsque ce dont on parle est plus important que l’agent ou lorsque l’agent souhaite se mettre en retrait, par modestie :

Dans cet article, la preuve est apportée que ...
Il a été vérifié que…

Il en va de même du recours au pronom on :

On a pu observer que…
On verra que…