Avoir l'air + adjectif

De MultiGram
Révision datée du 20 novembre 2020 à 15:52 par Annick Englebert (discussion | contributions) (Redirection supprimée vers Avoir l’air + adjectif)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Dans l’expression avoir l’air + adjectif, l’adjectif s’accorde usuellement avec le sujet du verbe, l'expression fonctionnant alors comme une copule :

Les spectateurs ont l’air ravis du changement de programme.
Cette voiture a l’air neuve.

L’adjectif peut toutefois s’accorder avec le nom air lorsque le sujet renvoie à un être humain :

Agathe a l’air fin, maintenant. ~ Agathe a l’air fine, maintenant.

C’est généralement le cas lorsque le nom air est doté d’un complément :

Agathe a l’air fatigué de quelqu’un qui aurait couru un marathon.