Insistance

Pour insister sur un fait et lui donner une importance particulière, le français recourt le plus souvent aux procédés de mise en relief et d’emphase, mais peut aussi, notamment dans le langage formel, recourir à des adverbes et expressions adverbiales spécifiques, qui peuvent opérer au sein de la phrase :

Jules aime beaucoup les tartes, surtout celles d’Agathe.
Agathe, je trouve que ta nouvelle coiffure te va particulièrement bien.

ou entre phrases :

Tu ne vas quand même pas sortir par ce temps, d’autant plus que tu sors d’une mauvaise grippe !
Usain Bolt a amélioré son propre record lors des épreuves de qualification, c’est dire s’il est en forme !

Les mots pour le dire

• Bien (adverbe)
• Bien sûr
• En effet – Effectivement
• En tout cas
• Même
• Parbleu – pardi
• Quand même (adverbe)
• Qui plus est