Aspect lexical

On parle d’aspect lexical pour désigner l’aspect déterminé par le sens ; les verbes d’action sont ainsi opposés aux verbes d’état l’aspect dynamique s’opposant à l’aspect statique.

L’aspect lexical peut être infléchi par des infixes, c’est-à-dire par des éléments de composition liés qui se greffent à l’intérieur de la base verbale :

tourner → tournoyer (‘tourner de manière continue ou répétée’)
crier → criailler (‘crier souvent’)

ou par des préfixes, qui se greffent devant la base :

faire → parfaire (‘faire totalement’)
faire → refaire (‘faire encore une fois’)