Accord du verbe selon le sens

Certains noms ou pronoms qui sont au singulier au plan de la forme impliquent une idée de pluriel et peuvent engendrer un accord au pluriel même lorsqu’ils sont au singulier.

Sont principalement concernés ici les noms collectifs :

Un millier voulurent assister au spectacle sans avoir pu acheter de billet. 
La plupart ont trouvé une place. 
Beaucoup ont été empêchés d’entrer.

De même, le pronom on peut engendrer un accord au pluriel lorsqu’il est le substitut expressif de nous :

On s’est bien battus, n’est-ce pas !

À l’inverse, des noms au pluriel peuvent être interprétés comme des singuliers et engendrer un accord au singulier :

Cinquante euros doit suffire pour ma sortie au restaurant.
12 secondes sur le 100 m constitue un temps honorable pour quelqu’un qui ne s’entraine pas au sprint.

Ces noms présentent généralement la caractéristique d’être pronominalisés en ça plutôt qu’en ils/elles:

Cinquante euros, ça doit suffire…
12 secondes sur le 100 m, ça constitue…

De même, un nom ou un groupe nominal au pluriel peut dans un emploi métalinguistique générer un accord au singulier :

« Les oiseaux » reste un des films d’Hitchcock les plus angoissants.