Phrase négative

D'une façon générale, la phrase négative nie (à l'aide d'une négation) qu'une chose est vraie, ou est le cas :

Il n’a pas besoin de ton aide.
Le verre n'est pas vide.
Personne n'a rien vu.
Je ne peux les voir nulle part.

Elle peut aussi remplir d'autres fonctions, par exemple :

• Une interdiction :

Don’t talk to me like that!
Ne me parle pas sur ce ton !

• Une contradiction, p.ex.: "moi pas":

She has understood; I haven’t.
Elle a compris ; moi pas.

I read The Sun; she doesn’t.
Je lis le Sun; elle pas.

• Un refus :

Can you spare me a minute ?  I’m afraid I can’t .
Peux-tu m’accorder un instant ? Je crains bien que non.

Will he come with us ?  No, he won’t (= will not).
Est-ce qu’il va venir avec nous ? Non, il ne viendra pas.

Will you come to the lecture?  I don’t think I will.
Est-ce tu viendras à la conference? Je ne crois pas.