Accord de l'adjectif : règles particulières

Un adjectif pour plusieurs noms

Lorsqu’un adjectif se rapporte à plusieurs noms additionnés (coordonnés ou juxtaposés), il faut se souvenir (→ fiche accord) qu’en français :

• Lorsque les noms sont discordants en genre, l’adjectif prend la forme non marquée en genre, c’est-à-dire la forme du masculin :

Jules porte un costume et des chaussures neufs.

• Une addition de singuliers équivaut à un pluriel :

Son bonnet et son écharpe sont déposés sur le canapé.
Quels sont vos nom, prénom, âge et qualité ?

Plusieurs adjectifs pour un nom

Lorsque plusieurs adjectifs se rapportent à un même nom, les règles générales d’accord sont d’application :

Ce thé a un goût fin et parfumé.

Dans le cas d’adjectifs coordonnés se rapportant à un nom au pluriel, le pluriel du nom peut masquer une addition de singuliers, et dans ce cas les adjectifs conservent la forme du singulier :

Les polices nord-américaine et européenne ont conjugué leurs efforts. 
= la police nord-américaine + la police européenne
Les médecines traditionnelle et orientale coexistent depuis longtemps en Chine. 
= la médecine traditionnelle + la médecine orientale