Conversion du verbe en nom

De nombreux suffixes permettent de convertir un verbe en nom :

• –ment :

lancer → lancement
égarer → égarement

• –ation :

réparer → réparation
animer → animation

• –eur :

parler → parleur
courir → coureur

Il suffit parfois, pour convertir un verbe en nom de doter l’infinitif d’un article :

le lancer du disque
aux dires de Jules…

mais tous les infinitifs ne se prêtent pas à ce type de conversion, bien que l'infinitif soit par définition une forme nominale du verbe.