Parcours dans l'espace

Le parcours dans l’espace, c’est-à-dire le trajet que l’on effectue d’un point à un autre, s’exprime au sein de la phrase s’exprime au moyen des prépositions par et via ainsi que de diverses expressions prépositionnelles : à travers, au travers de, en passant par, par-delà, par-dessous, par devant… :

J’ai rejoint Valence via Barcelone.
J’ai de mal à faire passer l’aiguille à travers ce tissu épais.

et au moyen de diverses expressions adverbiales :

Le ballon a fracassé le carreau et a traversé le salon de part en part.
Une voiture s’est engagée à contresens sur l’autoroute.