Différences entre versions de « Étonnement »
De MultiGram
(Page créée avec « L’étonnement est une manifestation de l’état de surprise dans lequel on se trouve face à quelque chose d’inattendu. Il se marque à l’oral par l’intonation... ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
L’étonnement est une manifestation de l’état de surprise dans lequel on se trouve face à quelque chose d’inattendu. | L’étonnement est une manifestation de l’état de surprise dans lequel on se trouve face à quelque chose d’inattendu. | ||
| − | Il se marque à l’oral par l’[[intonation]] montante et à l’écrit, par le [[point | + | Il se marque à l’oral par l’[[intonation]] montante et à l’écrit, par le [[point d'exclamation]] ou le [[point d'interrogation]], ou encore une combinaison de l’un et de l’autre : |
Déjà là '''?!''' | Déjà là '''?!''' | ||
Je n’avais pas commandé de pizza '''!''' | Je n’avais pas commandé de pizza '''!''' | ||
Version du 22 janvier 2018 à 07:45
L’étonnement est une manifestation de l’état de surprise dans lequel on se trouve face à quelque chose d’inattendu. Il se marque à l’oral par l’intonation montante et à l’écrit, par le point d'exclamation ou le point d'interrogation, ou encore une combinaison de l’un et de l’autre :
Déjà là ?! Je n’avais pas commandé de pizza !
Certains mots ou expressions peuvent être utilisés spécifiquement pour traduire cet état d’esprit, comme ça :
Comment ça, je n’ai pas payé ma facture d’électricité ?
