Mode dans la subordonnée relative

Les subordonnées relatives ont généralement leur verbe à l’indicatif :

Le poisson qui est sur la table de la cuisine risque de ne pas y rester longtemps avec un chat dont l’odorat est toujours actif et l’appétit toujours insatiable.

Le subjonctif est toujours possible, et parfois seul admis, mais doit être motivé

• soit par la nuance qu’on souhaite ajouter - destination, conséquence :

Agathe cherche une paire de chaussures qui soit assortie à sa robe.

• soit par le cotexte de l’antécédent du pronom relatif : un antécédent indéterminé, un antécédent déterminé par le seul, le dernier ou par un superlatif, un antécédent dans une phrase négative, dans une phrase interrogative, dans une subordonnée hypothétique, dans une subordonnée dont le verbe est au subjonctif… enclencheront presque systématiquement le subjonctif dans la subordonnée relative :

D’où qu’il vienne, ce pâté est excellent.
Jules est le seul garçon que je connaisse qui aille travailler à pied à 10 km de chez lui.
Si j’avais une voiture qui soit plus fiable, j’entreprendrais ce voyage.