Différences entre versions de « Parce que »
De MultiGram
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''''Parce que''''' est la [[conjonction de subordination]] la plus usuelle pour marquer la [[cause]] : | '''''Parce que''''' est la [[conjonction de subordination]] la plus usuelle pour marquer la [[cause]] : | ||
− | Le match a été reporté '''parce que''' le terrain était | + | Le match a été reporté '''parce que''' le terrain était impraticable. |
Les étudiants ne se sont pas présentés à l’examen '''parce qu’'''ils pensaient qu’il avait été annulé. | Les étudiants ne se sont pas présentés à l’examen '''parce qu’'''ils pensaient qu’il avait été annulé. | ||
Bien que, comme tous les composés de ''[[que]]'' subordonnant, son rôle syntaxique soit d’articuler deux phrases pour [[enchâssement|enchâsser]] l’une dans l’autre, on l’emploie souvent pour introduire un membre de phrase – le plus souvent un attribut ou une apposition : | Bien que, comme tous les composés de ''[[que]]'' subordonnant, son rôle syntaxique soit d’articuler deux phrases pour [[enchâssement|enchâsser]] l’une dans l’autre, on l’emploie souvent pour introduire un membre de phrase – le plus souvent un attribut ou une apposition : | ||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Je n’ai pas acheté de poisson '''parce qu’'''il ne m’avait pas l’air très frais. | Je n’ai pas acheté de poisson '''parce qu’'''il ne m’avait pas l’air très frais. | ||
Je n’ai pas acheté de poisson '''car''' il ne m’avait pas l’air très frais. | Je n’ai pas acheté de poisson '''car''' il ne m’avait pas l’air très frais. | ||
+ | |||
Dans un langage informel, ''parce que'' s’utilise également : | Dans un langage informel, ''parce que'' s’utilise également : | ||
* pour questionner sur une cause, à la place de pourquoi : | * pour questionner sur une cause, à la place de pourquoi : | ||
– Je ne pense pas que je pourrai me joindre à vous. – '''Parce que''' ? – Parce que je risque de devoir travailler très tard ce soir. | – Je ne pense pas que je pourrai me joindre à vous. – '''Parce que''' ? – Parce que je risque de devoir travailler très tard ce soir. | ||
* de manière absolue, pour marquer le refus de répondre à une question : | * de manière absolue, pour marquer le refus de répondre à une question : | ||
− | – Pourquoi ne viens-tu pas regarder le match à la télé ? – '''Parce que'''. | + | – Pourquoi ne viens-tu pas regarder le match à la télé ? – '''Parce que'''. |
* pour introduire une déduction : | * pour introduire une déduction : | ||
– Je viens de réussir un délicieux gâteau au citron. – '''Parce que''' tu cuisines, toi ? | – Je viens de réussir un délicieux gâteau au citron. – '''Parce que''' tu cuisines, toi ? | ||
+ | |||
[[Catégorie:Comment employer]] | [[Catégorie:Comment employer]] | ||
− | [[Catégorie: | + | [[Catégorie:CECRL B2]] |
− |
Version actuelle datée du 22 novembre 2020 à 07:44
Parce que est la conjonction de subordination la plus usuelle pour marquer la cause :
Le match a été reporté parce que le terrain était impraticable. Les étudiants ne se sont pas présentés à l’examen parce qu’ils pensaient qu’il avait été annulé.
Bien que, comme tous les composés de que subordonnant, son rôle syntaxique soit d’articuler deux phrases pour enchâsser l’une dans l’autre, on l’emploie souvent pour introduire un membre de phrase – le plus souvent un attribut ou une apposition :
Le médicament a été retiré des pharmacies parce que trop couteux.
Du fait des affinités entre la cause et l’explication, parce que est souvent concurrencé par les marqueurs de l’explication, principalement par car – comparez :
Je n’ai pas acheté de poisson parce qu’il ne m’avait pas l’air très frais. Je n’ai pas acheté de poisson car il ne m’avait pas l’air très frais.
Dans un langage informel, parce que s’utilise également :
- pour questionner sur une cause, à la place de pourquoi :
– Je ne pense pas que je pourrai me joindre à vous. – Parce que ? – Parce que je risque de devoir travailler très tard ce soir.
- de manière absolue, pour marquer le refus de répondre à une question :
– Pourquoi ne viens-tu pas regarder le match à la télé ? – Parce que.
- pour introduire une déduction :
– Je viens de réussir un délicieux gâteau au citron. – Parce que tu cuisines, toi ?