Différences entre versions de « Participe présent (orthographe) »

De MultiGram
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
  '''Négligeant''' les petits bateaux de plaisance, les pirates s’en prennent désormais aux paquebots.
 
  '''Négligeant''' les petits bateaux de plaisance, les pirates s’en prennent désormais aux paquebots.
 
* –geant vs –gent : convergeant / convergent, détergeant / détergent, divergeant / divergent, émergeant / émergent, négligeant / négligent.
 
* –geant vs –gent : convergeant / convergent, détergeant / détergent, divergeant / divergent, émergeant / émergent, négligeant / négligent.
On appelle désormais les pays en voies de développement les pays '''émergents'''.
+
On appelle désormais les pays en voies de développement les pays '''émergents'''.
En '''émergeant''' de l’eau, il a constaté qu’il était fort éloigné de la rive.
+
En '''émergeant''' de l’eau, il a constaté qu’il était fort éloigné de la rive.
–guant vs –gant : déléguant / délégant, divaguant / divagant, extravaguant / extravagant, fatiguant / fatigant, fringuant / fringant, intriguant / intrigant, naviguant / navigant, zigzaguant / zigzagant.
+
* –guant vs –gant : déléguant / délégant, divaguant / divagant, extravaguant / extravagant, fatiguant / fatigant, fringuant / fringant, intriguant / intrigant, naviguant / navigant, zigzaguant / zigzagant.
 
  Le personnel '''navigant''' est actuellement en grève.
 
  Le personnel '''navigant''' est actuellement en grève.
 
  Christophe Colomb était obsédé par l’idée les Indes en '''naviguant''' vers  l’ouest.
 
  Christophe Colomb était obsédé par l’idée les Indes en '''naviguant''' vers  l’ouest.

Version actuelle datée du 22 novembre 2020 à 08:05

Dans la formation des participes présents, l’ajout de la désinence –ant entraine parfois des adaptations orthographiques du radical :

Commenc-er → commenç-ant
Partag-er → partage-ant

Pour certains verbes, l’usage concrétise la distinction entre le participe présent à dominante verbale (qui ne s’accorde pas) et le participe présent à dominante adjectivale (qui s’accorde) en associant à chaque emploi une forme spécifique :

  • –ant vs –ent : adhérant / adhérent, affluant / affluent, coïncidant / coïncident, confluant / confluent, déférant / déférent, différant / différent, équivalant / équivalent, excellant / excellent, expédiant / expédient, influant / influent, interférant / interférent, précédant / précédent, résidant / résident, somnolant / somnolent, violant / violent.
Agathe a été négligente de laisser son sac en main bien en vue sur la table.
Négligeant les petits bateaux de plaisance, les pirates s’en prennent désormais aux paquebots.
  • –geant vs –gent : convergeant / convergent, détergeant / détergent, divergeant / divergent, émergeant / émergent, négligeant / négligent.
On appelle désormais les pays en voies de développement les pays émergents.
En émergeant de l’eau, il a constaté qu’il était fort éloigné de la rive.
  • –guant vs –gant : déléguant / délégant, divaguant / divagant, extravaguant / extravagant, fatiguant / fatigant, fringuant / fringant, intriguant / intrigant, naviguant / navigant, zigzaguant / zigzagant.
Le personnel navigant est actuellement en grève.
Christophe Colomb était obsédé par l’idée les Indes en naviguant vers  l’ouest.
  • –quant vs –cant : communiquant / communicant, convainquant / convaincant, provoquant / provocant, suffoquant / suffocant, vaquant / vacant.
Agathe porte une robe plutôt provocante.
Une explosion s’est produite dans le sous-sol, provoquant un début d’inondation.