Différences entre versions de « Conseil »
De MultiGram
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
Nous '''proposons de remettre''' la réunion à la semaine prochaine. | Nous '''proposons de remettre''' la réunion à la semaine prochaine. | ||
Le médecin me '''recommande de porter''' des lunettes pour lire. | Le médecin me '''recommande de porter''' des lunettes pour lire. | ||
| − | [[Catégorie:Comment | + | |
| − | [[en:Conseils, suggestions, recommandations] | + | [[Catégorie:Comment interagir]] |
| + | [[Catégorie:CECRL C1]] | ||
| + | [[en:Conseils, suggestions, recommandations]] | ||
[[it:Conseil]] | [[it:Conseil]] | ||
[[nl:Conseil]] | [[nl:Conseil]] | ||
Version actuelle datée du 21 novembre 2020 à 06:32
Le français utilise usuellement, pour formuler un conseil, la forme en –rais de l’auxiliaire devoir
- à la forme positive :
Tu devrais faire plus attention ! Tu devrais te dépêcher de réserver ton billet d’avion. Je devrais mettre moins de sucre dans mon café
- ou négative :
L’ordinateur ne devrait pas rester allumer durant la nuit. Tu ne devrais pas parler si fort au téléphone. Je ne devrais pas boire de café le soir.
Un conseil peut aussi être exprimé par la subordonnée complément de verbes comme proposer, suggérer, recommander… :
Je propose qu’on remette la promenade à plus tard. La commission recommande que l’on sanctionne les joueurs qui ne font pas preuve d’une sportivité constante sur le terrain.
Le verbe de la subordonnée est alors au subjonctif. Les mêmes verbes peuvent se construire avec un infinitif :
Nous proposons de remettre la réunion à la semaine prochaine. Le médecin me recommande de porter des lunettes pour lire.
