Différences entre versions de « Pis - Pire »

De MultiGram
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
  '''Le pis / le pire''', c’est qu’elle est partie confiante et n’était pas du tout préparée à l’éventualité d’un échec.
 
  '''Le pis / le pire''', c’est qu’elle est partie confiante et n’était pas du tout préparée à l’éventualité d’un échec.
 
  Cela sent encore '''pis / pire / plus mauvais''' que le chou une fois que c’est cuit.
 
  Cela sent encore '''pis / pire / plus mauvais''' que le chou une fois que c’est cuit.
 +
 
[[Catégorie:Comment employer]]
 
[[Catégorie:Comment employer]]
 +
[[Catégorie:CECRL C2]]

Version actuelle datée du 15 novembre 2020 à 12:05

Pis et pire sont deux comparatifs de supériorité synthétiques :

  • pis est le comparatif de mal :
Les orages ont fait des dégâts dans les campagnes, mais cette fois c’est encore pis dans les villes.
  • pire est le comparatif de mauvais :
Son nouveau spectacle est encore pire que le précédent.

Chacun possède donc son sens propre, mais la nuance est infime et dans l’usage, pis tend à être supplanté

  • par pire, notamment en fonction d’épithète, d’où pis est exclu :
C’est le pire ragout qu’il m’ait été d’avaler.
  • par la forme analytique – plus mauvais :
C’est le plus mauvais résultat de l’équipe de France dans ce tournoi.

Ils peuvent l’un et l’autre s’employer comme adjectif, comme nom ou comme adverbe :

Le pis / le pire, c’est qu’elle est partie confiante et n’était pas du tout préparée à l’éventualité d’un échec.
Cela sent encore pis / pire / plus mauvais que le chou une fois que c’est cuit.