Nombre du nom
De MultiGram
(Redirigé depuis Nom singulier - pluriel)
Le nom français est généralement variable en nombre : il connait un singulier (nombre non marqué) et un pluriel (nombre marqué). Dans le cas des noms comptables, le singulier est utilisé pour désigner une quantité strictement égale à 1 ; le pluriel est utilisé pour désigner une quantité supérieure à 1 ainsi que, paradoxalement, pour désigner une quantité égale à 0
La pomme, une pomme = 1 pomme Les pommes, des pommes, trois pommes, quelques pommes > 1 Zéro pommes = 0
Dans le cas des noms non comptables, le singulier est utilisé pour désigner une quantité quelconque ; l’usage du pluriel permet d’obtenir un effet de dénombrement :
de la bière >< des bières du sucre >< des sucres
Tous les noms français ne se comportent pas de la même manière face au nombre :
- certains noms n’existent qu’au singulier, parmi lesquels de nombreux noms propres (qui passeraient à la catégorie du nom commun s’ils étaient mis au pluriel) :
le guet, un tantinet Rome, Bouvard et Pécuchet, Vénus…
- certains noms n’existent qu’au pluriel (notamment la plupart des mots terminés en –ailles) :
Les fiançailles, les funérailles, les décombres, les alentours, les honoraires, les intempéries
- certains noms ont des référents différents au singulier et au pluriel :
La lunette arrière de la voiture >< les lunettes de soleil Le ciseau à bois >< les ciseaux à ongles Une vacance d’emploi >< des vacances à la campagne
