Différences entre versions de « Unlike »

De MultiGram
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{#section-h:Comparaison|Unlike}}
+
{{#section-h:Comparaison|''Unlike''}}
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]]

Version du 10 mars 2014 à 10:52

Une comparaison qui souligne une différence plutôt qu'une ressemblance peut être introduite par unlike, "contrairement à" :

The French drink more wine than beer, unlike the Germans, who drink more beer than wine.
Les Français boivent plus de vin que de bière, contrairement aux Allemands, qui boivent plus de bière que de vin.

That kind of behaviour is very unlike what we were led to expect from you.
Ce genre de comportement est tout à fait contraire à ce que nous étions amenés à attendre de ta part.