Différences entre versions de « Sujet + verbe + complément circonstanciel obligatoire »

De MultiGram
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
  Elle se trouve là.
 
  Elle se trouve là.
 
   
 
   
  ''The company is faring '''much better'''.''  (''"The company is faring"'' (= "l'entreprise se porte") est impossible.
+
  ''The company is faring '''much better'''.''  (''"The company is faring"'' (= "L'entreprise se porte") est impossible.
 
  L'entreprise se porte beaucoup mieux.
 
  L'entreprise se porte beaucoup mieux.
  

Version du 2 janvier 2014 à 18:37

Avec certains verbes, le complément circonstanciel est obligatoire pour que la phrase soit complète et correcte:

They live in Brussels.  ("They live" signifie autre chose: "Ils vivent").
Ils habitent à Bruxelles.

She is there.  ("She is" n'existe que comme réponse affirmative sous la forme de tag). 
Elle se trouve là.

The company is faring much better.  ("The company is faring" (= "L'entreprise se porte") est impossible.
L'entreprise se porte beaucoup mieux.