Différences entre versions de « So »

De MultiGram
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
  ''Don't be '''so''' rude !''
 
  ''Don't be '''so''' rude !''
 
  Ne sois pas si grossier !
 
  Ne sois pas si grossier !
* Conjonction de [[Conséquence|conséquence]] ou de [[Nécessité|nécessité logique]]
+
* Conjonction de [[Conséquence|conséquence]] ou de [[Nécessité|nécessité logique]]:
 +
''The bridge was blocked, '''so''' we could not cross the river.''
 +
Le pont était bloqué, de sorte que nous ne pouvions pas traverser la rivière.
  
 
[[Catégorie:Comment employer...]]
 
[[Catégorie:Comment employer...]]

Version du 26 novembre 2013 à 21:42

Voir : =>

Do they like oysters ?  – I don't think so (= that they like oysters), but I do (= like oysters).
Est-ce qu'ils aiment les huîtres ?  – Je ne (le) crois pas, mais moi, si.

I need a holiday, and so does my wife (=  need a holiday; notez l'inversion).
J'ai besoin de vacances, et ma femme aussi.
You’re so kind !
Comme tu es aimable !

Don't be so rude !
Ne sois pas si grossier !
The bridge was blocked, so we could not cross the river.
Le pont était bloqué, de sorte que nous ne pouvions pas traverser la rivière.