Différences entre versions de « If »
De MultiGram
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{:Subordonnées adverbiales de condition}} | {{:Subordonnées adverbiales de condition}} | ||
| + | ==Conjonction interrogative== | ||
| + | '''''If''''' et '''''whether''''' fonctionnent comme conjonctions introduisant une [[question indirecte]]. <br> | ||
| + | Au contraire de l''''if''' conditionnel (voir ci-dessus), il ne faut pas de forme subjonctive après l''''if''' interrogatif. | ||
| + | |||
| + | ''She asked me '''if I was''' (<strike>were</strike>) vaccinated against the flu. | ||
| + | Elle me demanda si j'étais vacciné contre la grippe. | ||
| + | |||
| + | ''She asked them '''if''' the room was (<strike>were</strike>) ready''. | ||
| + | Elle leur demanda si la chambre était prête. | ||
| + | |||
| + | ''I wondered '''if''' you took milk, sugar or both.'' | ||
| + | Je me demandais si vous preniez du lait, du sucre ou les deux. | ||
[[Catégorie:Comment employer...]] | [[Catégorie:Comment employer...]] | ||
Version du 4 novembre 2014 à 15:36
Subordonnées adverbiales de condition
Conjonction interrogative
If et whether fonctionnent comme conjonctions introduisant une question indirecte.
Au contraire de l'if conditionnel (voir ci-dessus), il ne faut pas de forme subjonctive après l'if interrogatif.
She asked me if I was (were) vaccinated against the flu. Elle me demanda si j'étais vacciné contre la grippe. She asked them if the room was (were) ready. Elle leur demanda si la chambre était prête. I wondered if you took milk, sugar or both. Je me demandais si vous preniez du lait, du sucre ou les deux.
