All

De MultiGram
Révision datée du 19 novembre 2013 à 10:07 par Jpvannop (discussion | contributions) (Page créée avec « Selon le sens, '''''all''''' peut prendre un verbe au singulier ou au pluriel; '''''each''''' et '''''every''''', en revanche, ne peuvent prendre qu'un... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Selon le sens, all peut prendre un verbe au singulier ou au pluriel; each et every, en revanche, ne peuvent prendre qu'un verbe au singulier.

All is lost.  All is well that ends well.  
Tout est perdu.  Tout est bien qui finit bien. 

All the guests took their wives with them.
Tous les invités emmenèrent leur épouse.

Each member of the staff has his or her own desk.
Chaque membre du personnel a son propre bureau.

Every man is entitled to freedom.
Tout homme a droit à la liberté.