Much / Many

De MultiGram

Much et Many signifient tous deux "beaucoup de". Les deux formes, ainsi que leurs comparatifs et superlatifs (more et most) sont déterminants ou pronoms.

Much s'emploie devant ou par rapport à un nom non-comptable donc au singulier, many devant ou par rapport à un nom comptable au pluriel ou à valeur de pluriel.

Much time, much money, much water, Much Ado about Nothing.
Beaucoup de temps, beaucoup d'argent, bbeaucoup d'eau, Beaucoup de bruit pour rien.

Many friends, many problems, many cars, many people.
Beaucoup d'amis, beaucoup de problèmes, beaucoup de voitures, beaucoup de gens.
There was more nonsense than  reason in his talk.
Il y avait plus de non-sens que de raison dans son discours.

More and more people are beginning to think about the future of the planet.
De plus en plus de gens commencent à réfléchir à l'avanir de la planète.

Jim keeps bragging that he has the most friends in the school.
Jim n'arrête pas de se vanter qu'il a le plus d'amis dans toute l'école.
  • Many peut être adjectif qualificatif (= "nombreux") et à ce titre remplir les fonctions d'épithète et d'attribut.


Déterminant

Pronom

Adverbe

That is the most useful advice I've received for years.
C'est le conseil le plus utile que j'ai reçu depuis des années.

Voir aussi : => a lot of.