Prononciation des formes verbales en -ed

La prononciation de la terminaison -ed qui marque le prétérit et le participe passé change selon le son (pas nécessairement la lettre !) qui la précède :

a. Après un son voyelle, le suffixe -ed est prononcé d, par exemple dans played, agreed, viewed, mais aussi dans bored, le r postvocalique n’étant pas prononcé en anglais britannique.

b. Après une consonne voisée (“sonore”), c’est-à-dire b, g, m, l, n, v, z, etc., le suffixe -ed est prononcé d , par exemple dans rubbed, begged, aimed, fiiled, manned, ...

c. Après une consonne “sourde” (non-voisée), c’est-à-dire p, k, s et f, etc., le suffixe -ed est prononcé t, comme par exemple dans worked, hopped, passed, sniffed, wished mais aussi dans liked, groped, ...

d. Après un t ou un d, la forme verbale est marquée par l’addition du groupe -ed, prononcé -id : hunted, visited, wanted, mended, wounded.