Différences entre versions de « Pronom »
De MultiGram
(Page créée avec « Catégorie:Parties du discours ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | Le pronom est souvent décrit comme un '''[[Pro-formes|substitut]]''' qui représente un nom, un adjectif, un groupe ou une proposition entière exprimés avant ou après lui. | ||
| + | |||
| + | Il y a toutefois des cas où un pronom ne représente rien qui ait déjà été exprimé. Les [[Pronom personnel|pronoms personnels]] '''''I''''' et '''''you''''', par exemple, ne renvoient pas à un nom, mais désignent le plus souvent des participants dans une conversation. | ||
| + | |||
| + | ===Types de substitution=== | ||
| + | |||
| + | {| class="datatable" | ||
| + | |- | ||
| + | |'''''Paul ?''' Of course I know '''him'''''. || '''nom''' || ''Paul ? Bien sûr, je le connais !'' | ||
| + | |- | ||
| + | |'''''The manager of the London branch''' ? I don't know '''him'''.'' || '''groupe nominal''' || ''Le directeur de la filiale londonienne ? Je ne le connais pas''. | ||
| + | |- | ||
| + | |''He was '''furious''' and he looked '''it'''.'' || '''adjectif'''|| ''Il était furieux, et ça se voyait.'' | ||
| + | |- | ||
| + | |'''''He is dead''', you can see '''that''' at once''. || '''proposition''' || ''Il est mort, ça se voit au premier coup d'oeil.'' | ||
| + | |- | ||
| + | |'''''Expensive ?''' Not '''so''' in Belgium !'' || '''proposition elliptique''' || ''Cher ? Pas en Belgique !'' | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
[[Catégorie:Parties du discours]] | [[Catégorie:Parties du discours]] | ||
Version du 13 mai 2013 à 15:39
Le pronom est souvent décrit comme un substitut qui représente un nom, un adjectif, un groupe ou une proposition entière exprimés avant ou après lui.
Il y a toutefois des cas où un pronom ne représente rien qui ait déjà été exprimé. Les pronoms personnels I et you, par exemple, ne renvoient pas à un nom, mais désignent le plus souvent des participants dans une conversation.
Types de substitution
| Paul ? Of course I know him. | nom | Paul ? Bien sûr, je le connais ! |
| The manager of the London branch ? I don't know him. | groupe nominal | Le directeur de la filiale londonienne ? Je ne le connais pas. |
| He was furious and he looked it. | adjectif | Il était furieux, et ça se voyait. |
| He is dead, you can see that at once. | proposition | Il est mort, ça se voit au premier coup d'oeil. |
| Expensive ? Not so in Belgium ! | proposition elliptique | Cher ? Pas en Belgique ! |
