Différences entre versions de « Style informel »
De MultiGram
(liens interwiki) |
|||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
[[Catégorie:Comment exprimer...]] | [[Catégorie:Comment exprimer...]] | ||
+ | |||
+ | [[nl:Formel / informel]] |
Version du 24 mars 2015 à 14:12
Un "style" est rarement constitué par un seul élément, mais est plutôt le résultat de la concentration plus ou moins forte d'une série d'"ingrédients" qui, ensemble, donnent à une communication le "ton" qui convient mieux à une situation plus ou moins informelle. Parmi les "ingrédients" constituant un langage plus informel et familier, on peut noter:
- une plus haute concentration de vocabulaire d'origine germanique et de verbes à particule,
- une moins grande variété lexicale (= plus de répétitions),
- des phrases plus courtes et de structure simple,
- des formes verbales actives et personnelles à l'indicatif,
- des actes de langage directs et expressifs,
- des contractions et autres formes élidées
- l'emploi des tags, et
- un degré plus élevé d'ellipse.
Voir aussi : =>