Instrument

Souvent, le sujet de la phrase active indique l’instrument qui initie l’action ou l’événement dénotés par le verbe. De même, dans une la phrase passive, le complément d’agent introduit par by indique l’instrument qui initie l’action ou l’événement dénotés par le verbe au passif:

This key opens all the doors.
Cette clé ouvre toutes les portes.

The village was destroyed by the avalanche.
Le village fut détruit par l'avalanche.

The bank was broken into by means of a bulldozer.
La banque a été cambriolée à l'aide d'un bulldozer.