Différences entre versions de « Conjugaison: questions d'orthographe »
De MultiGram
(liens interwiki) |
|||
| (9 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Les [[formes de | + | Les [[formes de l'indicatif|suffixes de conjugaison]] ( '''''-s, -ed, -ing''''') entraînent des ajustements [[Orthographe|orthographiques]] lorsqu'ils sont ajoutés à certains verbes : |
{| class="datatable" | {| class="datatable" | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
! Verbe se<br />terminant par : !! Suffixe : !! Orthographe : !! Exemple : | ! Verbe se<br />terminant par : !! Suffixe : !! Orthographe : !! Exemple : | ||
|- | |- | ||
| − | |1 voyelle +<br />1 consonne +<br /> [[accent tonique]] : || -ing <br />-ed || doubler <br /> la consonne || '' | + | |1 voyelle +<br />1 consonne +<br /> [[accent tonique]] : || -ing <br />-ed || doubler <br /> la consonne || ''for'get => forgetting <br /> pre'fer => preferred''<br>mais :<br>'''offer => offering.'' |
|- | |- | ||
| − | |Consonne + e || -ing<br />-ed || -e final<br />supprimé || | + | |Consonne + e || -ing<br />-ed || -e final<br />supprimé* || ''rake => raked, raking''<br />''live => lived, living''<br />mais :<br />'' die => died, dying''. |
|- | |- | ||
| − | |Consonne + y || -s<br />-ed || -ies<br />-ied || carry => carries<br />cry => cried | + | |Consonne + y || -s<br />-ed || -ies<br />-ied || ''carry => carries''<br />''cry => cried'' |
|- | |- | ||
| − | |Voyelle + y || -ing<br />-s<br />-ed || y maintenu || play => playing<br />pray => prays<br />key => keyed | + | |Voyelle + y || -ing<br />-s<br />-ed || y maintenu || ''play => playing''<br />''pray => prays''<br />''key => keyed'' |
|- | |- | ||
| − | | Consonne + o || -s<br /><br />-ed || -oes<br /><br />-oed || go => goes<br />do => does<br />echo => echoed | + | | Consonne + o || -s<br /><br />-ed || -oes<br /><br />-oed || ''go => goes''<br />''do => does''<br />''echo => echoed'' |
|- | |- | ||
| − | | -s, -sh, -ss, -z, -x || -s || ajouter -es || kiss => kisses<br />wish => wishes<br />fix => fixes | + | | -s, -sh, -ss, -z, -x || -s || ajouter -es || ''kiss => kisses''<br />''wish => wishes''<br />''fix => fixes'' |
|} | |} | ||
| + | |||
| + | * le '''e''' est parfois maintenu pour éviter la confusion : | ||
| + | ''singe => sing'''eing''''' (="roussir") pour ne pas confondre avec ''singing'' ("chanter"). | ||
| + | |||
| + | ''dye => dye'''ing''''' (= "teindre") pour le pas confondre avec ''dying'' ("mourir"). | ||
| + | |||
| + | pour ''age'' (= "vieillir") on trouve les deux formes, ''ag'''ing''''' et ''age'''ing'''''. | ||
[[Catégorie:Groupe verbal|Conjw]] | [[Catégorie:Groupe verbal|Conjw]] | ||
[[Catégorie:Orthographe]] | [[Catégorie:Orthographe]] | ||
| + | |||
| + | [[nl:Conjugaison:_questions_d'orthographe]] | ||
Version actuelle datée du 17 mars 2015 à 13:46
Les suffixes de conjugaison ( -s, -ed, -ing) entraînent des ajustements orthographiques lorsqu'ils sont ajoutés à certains verbes :
| Verbe se terminant par : |
Suffixe : | Orthographe : | Exemple : |
|---|---|---|---|
| 1 voyelle + 1 consonne + accent tonique : |
-ing -ed |
doubler la consonne |
for'get => forgetting pre'fer => preferred mais : 'offer => offering. |
| Consonne + e | -ing -ed |
-e final supprimé* |
rake => raked, raking live => lived, living mais : die => died, dying. |
| Consonne + y | -s -ed |
-ies -ied |
carry => carries cry => cried |
| Voyelle + y | -ing -s -ed |
y maintenu | play => playing pray => prays key => keyed |
| Consonne + o | -s -ed |
-oes -oed |
go => goes do => does echo => echoed |
| -s, -sh, -ss, -z, -x | -s | ajouter -es | kiss => kisses wish => wishes fix => fixes |
- le e est parfois maintenu pour éviter la confusion :
singe => singeing (="roussir") pour ne pas confondre avec singing ("chanter").
dye => dyeing (= "teindre") pour le pas confondre avec dying ("mourir").
pour age (= "vieillir") on trouve les deux formes, aging et ageing.
