Différences entre versions de « Adverbe négatif »
De MultiGram
| (11 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | La négation est souvent réalisée par un adverbe simple: '''''not''''' ou '''''n't''''', qui, dans la [[phrase négative]], se combine avec l'[[Auxiliaires: opérateurs|opérateur]]; '''''never''''' (= "jamais"), qui est un [[Adverbes et compléments circonstanciels: position centrale|adverbe à position centrale]], | + | La négation est souvent réalisée par un adverbe simple: '''''not''''' ou '''''n't''''', qui, dans la [[phrase négative]], se combine avec l'[[Auxiliaires: opérateurs|opérateur]]; ou par un adverbe comme '''''never''''' (= "jamais"), qui est un [[Adverbes et compléments circonstanciels: position centrale|adverbe à position centrale]], ou '''''nowhere''''' (= "nulle part"). |
| + | |||
| + | On appelle [[Semi-négatif|''adverbes semi-négatifs'']] des adverbes simples tels que '''''hardly, scarcely, rarely''''' (= "à peine, rarement") qui se comportent comme les autres adverbes négatifs: ils sont employés avec '[[Négation: pronoms indéfinis|'''"any-"''' et ses composés]], ils [[Négation#L'anglais n'accepte pas la double négation|évitent la double négation]]. | ||
''You will '''never''' see '''any'''thing so beautiful.'' | ''You will '''never''' see '''any'''thing so beautiful.'' | ||
| Ligne 6 : | Ligne 8 : | ||
''I had '''hardly''' left what I was called back.'' | ''I had '''hardly''' left what I was called back.'' | ||
| + | J'avais à peine quitté lorsqu'on me rappela. | ||
| + | |||
'''''Hardly had I''' left when I was called back.'' | '''''Hardly had I''' left when I was called back.'' | ||
| − | + | A peine avais-je quitté lorsqu'on me rappela. | |
| + | |||
| + | Lorsque l'[[adverbe]] (ou le [[complément circonstanciel]]) est négatif (ou [[semi-négatif]]), la [[Ordre des éléments : "Patterns" (Schémas de phrase)|structure de la phrase]] ne change pas. | ||
| + | |||
| + | Mais [[Négation initiale: adverbe négatif (ou semi-négatif)|si la négation]] ou [[semi-négatif|semi-négation]] ouvre la phrase, il y a [[inversion]], '''voir :''' [[Négation initiale: adverbe négatif (ou semi-négatif)]]. | ||
| − | |||
[[Catégorie:Négation]] | [[Catégorie:Négation]] | ||
[[Catégorie:Parties du discours]] | [[Catégorie:Parties du discours]] | ||
Version actuelle datée du 19 décembre 2018 à 21:03
La négation est souvent réalisée par un adverbe simple: not ou n't, qui, dans la phrase négative, se combine avec l'opérateur; ou par un adverbe comme never (= "jamais"), qui est un adverbe à position centrale, ou nowhere (= "nulle part").
On appelle adverbes semi-négatifs des adverbes simples tels que hardly, scarcely, rarely (= "à peine, rarement") qui se comportent comme les autres adverbes négatifs: ils sont employés avec '"any-" et ses composés, ils évitent la double négation.
You will never see anything so beautiful. Never will you see anything so beautiful Tu ne verras jamais rien d'aussi beau. I had hardly left what I was called back. J'avais à peine quitté lorsqu'on me rappela. Hardly had I left when I was called back. A peine avais-je quitté lorsqu'on me rappela.
Lorsque l'adverbe (ou le complément circonstanciel) est négatif (ou semi-négatif), la structure de la phrase ne change pas.
Mais si la négation ou semi-négation ouvre la phrase, il y a inversion, voir : Négation initiale: adverbe négatif (ou semi-négatif).
