Différences entre versions de « Pronoms personnels »

De MultiGram
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
!Formes faibles
 
!Formes faibles
 
|-
 
|-
−
|Nominatif
+
|<small>Nominatif</small>
−
| colspan="2" |εγώ
+
| colspan="2" |<small>εγώ</small>
  
−
je
+
<small>je</small>
−
| colspan="2" |εσύ
+
| colspan="2" |<small>εσύ</small>
  
−
tu
+
<small>tu</small>
−
|αυτός (M)
+
|<small>αυτός (M)</small>
  
−
αυτή (F)
+
<small>αυτή (F)</small>
  
−
αυτό (N)
+
<small>αυτό (N)</small>
−
|τος (M)
+
|<small>τος (M)</small>
  
−
τη (F)
+
<small>τη (F)</small>
  
−
το(N)
+
<small>το(N)</small>
−
|αυτοί(M)
+
|<small>αυτοί(M)</small>
  
−
αυτές (F)
+
<small>αυτές (F)</small>
  
−
αυτά (N)
+
<small>αυτά (N)</small>
−
|τοι (M)
+
|<small>τοι (M)</small>
  
−
τες (F)
+
<small>τες (F)</small>
  
−
τα (N)
+
<small>τα (N)</small>
−
| colspan="2" |εμείς
+
| colspan="2" |<small>εμείς</small>
  
−
nous
+
<small>nous</small>
−
| colspan="2" |εσείς
+
| colspan="2" |<small>εσείς</small>
  
−
vous
+
<small>vous</small>
 
|-
 
|-
−
| rowspan="2" |Accusatif
+
| rowspan="2" |<small>Accusatif</small>
−
|εμένα
+
|<small>εμένα</small>
−
|με
+
|<small>με</small>
−
|εσένα
+
|<small>εσένα</small>
−
|σε
+
|<small>σε</small>
−
| rowspan="2" |αυτόν (M)
+
| rowspan="2" |<small>αυτόν (M)</small>
  
−
αυτή(ν)(F)
+
<small>αυτή(ν)(F)</small>
  
−
αυτό (N)
+
<small>αυτό (N)</small>
−
| rowspan="2" |τον (M)
+
| rowspan="2" |<small>τον (M)</small>
  
−
τη(ν) (F)
+
<small>τη(ν) (F)</small>
  
−
το (N)
+
<small>το (N)</small>
−
| rowspan="2" |αυτούς (M)
+
| rowspan="2" |<small>αυτούς (M)</small>
  
−
αυτές (F)
+
<small>αυτές (F)</small>
  
−
αυτά (N)
+
<small>αυτά (N)</small>
−
| rowspan="2" |τους (M)
+
| rowspan="2" |<small>τους (M)</small>
  
−
τις/τες (F)
+
<small>τις/τες (F)</small>
  
−
τα (N)
+
<small>τα (N)</small>
−
|εμάς
+
|<small>εμάς</small>
−
|μας
+
|<small>μας</small>
−
|εσάς
+
|<small>εσάς</small>
−
|σας
+
|<small>σας</small>
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" |me
+
| colspan="2" |<small>me</small>
−
| colspan="2" |te
+
| colspan="2" |<small>te</small>
−
| colspan="2" |nous
+
| colspan="2" |<small>nous</small>
−
| colspan="2" |vous
+
| colspan="2" |<small>vous</small>
 
|-
 
|-
−
| rowspan="2" |Génitif
+
| rowspan="2" |<small>Génitif</small>
−
|εμένα
+
|<small>εμένα</small>
−
|μου
+
|<small>μου</small>
−
|εσένα
+
|<small>εσένα</small>
−
|σου
+
|<small>σου</small>
−
| rowspan="2" |αυτού (M)
+
| rowspan="2" |<small>αυτού (M)</small>
  
−
αυτής (F)
+
<small>αυτής (F)</small>
  
−
αυτού(N)
+
<small>αυτού(N)</small>
−
| rowspan="2" |του (M)
+
| rowspan="2" |<small>του (M)</small>
−
της (F)
+
<small>της (F)</small>
  
−
τους (N)
+
<small>τους (N)</small>
−
| rowspan="2" |αυτών (M)
+
| rowspan="2" |<small>αυτών (M)</small>
  
−
αυτών (F)
+
<small>αυτών (F)</small>
  
−
αυτών (N)
+
<small>αυτών (N)</small>
−
| rowspan="2" |τους (M)
+
| rowspan="2" |<small>τους (M)</small>
  
−
τους (F)
+
<small>τους (F)</small>
  
−
τους (N)
+
<small>τους (N)</small>
−
|εμάς
+
|<small>εμάς</small>
−
|μας
+
|<small>μας</small>
−
|εσάς
+
|<small>εσάς</small>
−
|σας
+
|<small>σας</small>
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" |me
+
| colspan="2" |<small>me</small>
  
−
à/de moi
+
<small>à/de moi</small>
−
| colspan="2" |te
+
| colspan="2" |<small>te</small>
  
−
à/de toi
+
<small>à/de toi</small>
−
| colspan="2" |nous
+
| colspan="2" |<small>nous</small>
  
−
à/ de nous
+
<small>à/ de nous</small>
−
| colspan="2" |vous
+
| colspan="2" |<small>vous</small>
  
−
à/de vous
+
<small>à/de vous</small>
 
|-
 
|-
−
|Vocatif
+
|<small>Vocatif</small>
−
| colspan="2" |εγώ
+
| colspan="2" |<small>εγώ</small>
  
−
moi
+
<small>moi</small>
−
| colspan="2" |εσύ
+
| colspan="2" |<small>εσύ</small>
  
−
toi
+
<small>toi</small>
−
|/
+
|<small>/</small>
−
|/
+
|<small>/</small>
−
|/
+
|<small>/</small>
−
|/
+
|<small>/</small>
−
| colspan="2" |εμείς
+
| colspan="2" |<small>εμείς</small>
  
−
nous
+
<small>nous</small>
−
| colspan="2" |εσείς
+
| colspan="2" |<small>εσείς</small>
  
−
vous
+
<small>vous</small>
 
|}
 
|}

Version du 31 août 2023 à 18:28

Morphologie

Il existe des formes fortes et faibles. La forme forte est celle utilisée pour insister, pour souligner quelque chose, pour distinguer une chose d’une autre chose ou bien lorsqu’elle est employée seule. Inversement, la forme faible n’est jamais utilisée seule et est employée lorsque l’on n’a pas besoin d’insister[1].

1PSG 2PSG 3PSG 3PPL 1PPL 2PPL
Cas Formes fortes Formes faibles Formes fortes Formes faibles Formes fortes Formes faibles Formes fortes Formes faibles Formes fortes Formes faibles Formes fortes Formes faibles
Nominatif εγώ

je

εσύ

tu

αυτός (M)

αυτή (F)

αυτό (N)

τος (M)

τη (F)

το(N)

αυτοί(M)

αυτές (F)

αυτά (N)

τοι (M)

τες (F)

τα (N)

εμείς

nous

εσείς

vous

Accusatif εμένα με εσένα σε αυτόν (M)

αυτή(ν)(F)

αυτό (N)

τον (M)

τη(ν) (F)

το (N)

αυτούς (M)

αυτές (F)

αυτά (N)

τους (M)

τις/τες (F)

τα (N)

εμάς μας εσάς σας
me te nous vous
Génitif εμένα μου εσένα σου αυτού (M)

αυτής (F)

αυτού(N)

του (M)

της (F)

τους (N)

αυτών (M)

αυτών (F)

αυτών (N)

τους (M)

τους (F)

τους (N)

εμάς μας εσάς σας
me

à/de moi

te

à/de toi

nous

à/ de nous

vous

à/de vous

Vocatif εγώ

moi

εσύ

toi

/ / / / εμείς

nous

εσείς

vous

  1. ↑ http://www.projethomere.com/grammaire/pronoms_personnels.htm
Récupérée de « https://multigram.ulb.ac.be/ell/index.php?title=Pronoms_personnels&oldid=92 »