Différences entre versions de « Affirmation »

De MultiGram
(Page créée avec « D'une façon générale, la phrase '''affirmative ou assertive''' affirme qu'une chose est le cas. Elle permet d'exprimer des faits que celui qui produit la phrase pose c... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
D'une façon générale, la phrase '''affirmative ou assertive''' affirme qu'une chose est le cas.  Elle permet d'exprimer des faits que celui qui produit la phrase pose comme vrais :
 
D'une façon générale, la phrase '''affirmative ou assertive''' affirme qu'une chose est le cas.  Elle permet d'exprimer des faits que celui qui produit la phrase pose comme vrais :
 
   
 
   
  ''Zijn dochter '''studeert geneeskunde'''.''
+
  ''Sein Sohn '''studiert Medizin'''.''
  Sa fille étudie la médecine.
+
  Son fils étudie la médecine.
 
   
 
   
  ''Het glas '''was leeg'''.''
+
  ''Das Glas '''war leer'''.''
 
  Le verre était vide.
 
  Le verre était vide.
 
   
 
   
  ''We '''hebben nieuwe instructies gekregen'''.''
+
  ''Wir '''haben endlich Bescheid bekommen'''.''
  Nous avons reçu de nouvelles instructions.
+
  Nous avons enfin reçu des nouvelles.
  
 
[[Catégorie:Comment exprimer...]]
 
[[Catégorie:Comment exprimer...]]

Version du 26 juillet 2015 à 21:44

D'une façon générale, la phrase affirmative ou assertive affirme qu'une chose est le cas. Elle permet d'exprimer des faits que celui qui produit la phrase pose comme vrais :

Sein Sohn studiert Medizin.
Son fils étudie la médecine.

Das Glas war leer.
Le verre était vide.

Wir haben endlich Bescheid bekommen.
Nous avons enfin reçu des nouvelles.

de:Accueil