Attribut (complément) du sujet
Complément (Attribut) du Sujet
Sémantique: différentes relations
L'attribut ou complément du sujet est lié au sujet par un verbe copule pour indiquer une relation d'inclusion (le sujet est inclus dans la classe de choses désignées par l'attribut) ou une relation d'identité (le sujet et l'attribut désignent la même réalité). Cette relation peut être stable (avec un verbe comme sein, "être"), dynamique (avec un verbe comme werden, "devenir") ou encore incomplète (avec des verbes comme scheinen, "sembler, paraître").
... Elle est infirmière. '... Je suis le patron. ... Le ciel est bleu ... Les enfants semblaient heureux. ... Tu deviens de plus en plus gros(se).
Morphologie et Syntaxe
L'attribut peut être un nom ou un groupe nominal ou un équivalent (pronom, ou proposition nominale, un adjectif ou un adverbe.
L'attribut suit le verbe dans la structure Sujet + verbe + attribut (complément du sujet), mais contrairement à l'objet, il ne devient pas le sujet d'une phrase à la voix passive.
... Jean est mon ami. ... C'était lui. ... L'idée était qu'on serait tous immédiatement d'accord. ... Ils deviennent de plus en plus gros. .... Je me porte bien, merci.
Accord avec le Sujet
En général, le sujet et l'attribut s'accordent en nombre (singulier ou pluriel), mais ce n'est pas toujours le cas:
... Mes deux fils sont techniciens. ... Ses responsabilités sont nombreuses. ... Mes enfants sont ma plus grande joie.
Mais en allemand l'attribut adjectif ne s'accorde pas en nombre ou en genre avec le sujet :
...' Le voyage est cher / les voyages sont chers. ... Le livre est bon / les livres sont bons. ... La fille est intelligente / les filles sont intelligentes. ... La pauvre Hélène n'était pas vilaine.